be good

Meanings of "be good" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
Speaking
1	Speaking	be good	lieb sein
2	Speaking	be good	sei lieb
Slang
3	Slang	be good	sei gut

Meanings of "be good" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	too good to be true	zu schön, um wahr zu sein [adj]
2	General	not to be conducive to the public good	dem Gemeinwohl schaden/abträglich sein [v]
3	General	be a good influence	einen guten Einfluss haben [v]
4	General	be a good housekeeper	gut wirtschaften [v]
5	General	be a good loser	gut verlieren können [v]
6	General	be a good linguist	sprachbegabt sein [v]
7	General	be a good loser	ein guter Verlierer sein [v]
8	General	be a good team player	teamfähig sein [v]
9	General	be a good walker	gut zu Fuß sein [v]
10	General	be a good match	gut zusammenpassen [v]
11	General	be an outrage against good taste	den guten Geschmack grob verletzen [v]
12	General	be conducive to the public good	dem Gemeinwohl dienen [v]
13	General	be full of good sense	grundvernünftig sein [v]
14	General	be good for	taugen (wert ein) [v]
15	General	be good-looking	gut (attraktiv) aussehen/ausschauend [v]
16	General	be good at languages	sprachbegabt sein [v]
17	General	be in a good mood	gute Laune haben [v]
18	General	be in a good temper	gute Laune haben [v]
19	General	be in a good humour	guter Stimmung sein [v]
20	General	be in a good temper	bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein [v]
21	General	be in good condition	eine gute Kondition haben [v]
22	General	be in good condition	gut erhalten sein [v]
23	General	be in good nick	in guter Form sein [v]
24	General	be in good fettle	in gutem Zustand sein [v]
25	General	be in good fettle	in guter Verfassung sein [v]
26	General	be in good nick	gut in Schuss sein [v]
27	General	be in good health	bei guter Gesundheit sein [formal] [v]
28	General	be in good health	gesund sein [v]
29	General	be in good shape	eine gute Kondition haben [v]
30	General	be in someone's good books	in jemandes Gunst stehen [v]
31	General	be in someone's good graces	einem freundlich gesinnt sein [v]
32	General	be in someone's good books	bei someone gut angeschrieben sein [v]
33	General	be in someone's good graces	in jemandes Gunst stehen [formal] [v]
34	General	be in someone's good graces	in jemandes Gunst stehen [v]
35	General	be in someone's good graces	bei jemandem gut angeschrieben sein [v]
36	General	be in someone's good graces	eine gute Meinung von einem haben [v]
37	General	be in someone's good graces	bei someone gut angeschrieben sein [v]
38	General	be no good with money	nicht wirtschaften können [v]
39	General	be no good	nichts taugen [v]
40	General	be no good with money	nicht mit Geld umgehen können [v]
41	General	be on good terms	auf gutem Fuß stehen [v]
42	General	be up to no good	nichts Gutes im Schilde führen [v]
43	General	be very good at something	sich auf etwas verstehen [v]
44	General	turn out to be good	sich als gut herausstellen [v]
45	General	turn out to be good	sich als gut erweisen [v]
46	General	be of good cheer	guten Mutes sein [v]
47	General	be a good friend of someone	ein guter Freund für jemanden sein [v]
48	General	be a good friend of someone	eine gute Freundin für jemanden sein [v]
49	General	be a good friend of someone	jemandes guter Freund sein [v]
50	General	be a good friend of someone	jemandes gute Freundin sein [v]
51	General	be a good judge of	ein gutes Händchen haben für [v]
52	General	be a good judge of	einen guten Instinkt haben bei [v]
53	General	be a good judge of	eine gute Kenntnis haben von [v]
54	General	be a good judge of	ein guter Richter sein von [v]
55	General	be a good judge of	eine gute Richterin sein von [v]
56	General	be a good person	ein guter Mensch sein [v]
57	General	be as good as	so gut sein wie [v]
58	General	be as good as	ebenbürtig sein [v]
59	General	be as good as one's bond	sehr vertrauenswert sein [v]
60	General	be as good as one's promise	sein Wort halten [v]
61	General	be as good as one's promise	halten, was man verspricht [v]
62	General	be as good as one's promise	vertrauenswert sein [v]
63	General	be as good as one's word	sein Wort halten [v]
64	General	be as good as one's word	halten, was man verspricht [v]
65	General	be as good as one's word	vertrauenswert sein [v]
66	General	be as good as your word	sein Wort halten [v]
67	General	be as good as your word	halten, was man verspricht [v]
68	General	be as good as your word	vertrauenswert sein [v]
69	General	be caught the eye of a good coach	die Aufmerksamkeit eines Trainers erregen [v]
70	General	be caught the eye of a good coach	die Aufmerksamkeit einer Trainerin erregen [v]
71	General	be equally good	gleich gut sein [v]
72	General	be equally good	genauso gut sein [v]
73	General	be equally good	ebenso gut sein [v]
74	General	be not good	nicht gut sein [v]
75	General	be in a good humor	in guter Stimmung sein [v]
76	General	be in a good humor	gute Laune haben [v]
77	General	be in a good mood	in guter Stimmung sein [v]
78	General	be in a good mood	gute Laune haben [v]
79	General	be good at	gut sein in [v]
80	General	be good at	etwas gut können [v]
81	General	be good at analytical problem solving	gut im analytischen Problemlösen sein [v]
82	General	be good at figures	gut mit Zahlen sein [v]
83	General	be good at figures	gut rechnen können [v]
84	General	be good at math	gut in Mathematik sein [v]
85	General	be good at math	gut rechnen können [v]
86	General	be good at public speaking	ein guter Redner sein [v]
87	General	be good at public speaking	eine gute Rednerin sein [v]
88	General	be good at public speaking	gut in Ansprachen sein [v]
89	General	be good at public speaking	gut im öffentlichen Reden sein [v]
90	General	be good at repartee	schlagfertig sein [v]
91	General	be good at sewing and embroidery	gut im Nähen und Sticken sein [v]
92	General	be good at something	gut in etwas sein [v]
93	General	be good at something	etwas gut können [v]
94	General	be good enough to	gut genug sein für [v]
95	General	be good for	gut sein für [v]
96	General	be good for	taugen für [v]
97	General	be good for	gesund sein für [v]
98	General	be good for digestion	gut für die Verdauung sein [v]
99	General	be good for health	gut für die Gesundheit sein [v]
100	General	be good in bed	gut im Bett sein [v]
101	General	be good in bed	gut beim Sex sein [v]
102	General	be good in field of	gut im Bereich von … sein [v]
103	General	be good to	gut sein für [v]
104	General	be good towards	gut sein für [v]
105	General	be good with numbers	gut mit Zahlen sein [v]
106	General	be good with numbers	gut rechnen können [v]
107	General	be good with words	gut mit Worten sein [v]
108	General	be good with words	gut mit Worten umgehen können [v]
109	General	be good with words	sehr redegewandt sein [v]
110	General	be in good company	in guter Gesellschaft sein [v]
111	General	be in good condition	in gutem Zustand sein [v]
112	General	be in good condition	in einwandfreiem Zustand sein [v]
113	General	be in good condition	gut erhalten sein [v]
114	General	be in good condition	in guter Verfassung sein [v]
115	General	be in good health	in guter Verfassung sein [v]
116	General	be in good health	kerngesund sein [v]
117	General	be in good health	bei guter Gesundheit sein [v]
118	General	be in good health	wohlauf sein [v]
119	General	be in good shape	in gutem Zustand sein [v]
120	General	be in good shape	in einwandfreiem Zustand sein [v]
121	General	be in good shape	gut erhalten sein [v]
122	General	be in good shape	in guter Verfassung sein [v]
123	General	be in good taste	geschmackvoll sein [v]
124	General	be in good train	in Übung sein [v]
125	General	be in good working order	in einwandfreiem Zustand sein [v]
126	General	be in good working order	funktionsfähig sein [v]
127	General	be in good working order	funktionstüchtig sein [v]
128	General	be having a hell of a good time	eine unglaublich tolle Zeit verbringen [v]
129	General	be having a hell of a good time	unglaublich viel Spaß haben [v]
130	General	be on good terms	ein gutes Verhältnis haben [v]
131	General	be on good terms	gut miteinander auskommen [v]
132	General	be on good terms	auf gutem Fuß stehen [v]
133	General	be on good terms	gute Beziehungen haben [v]
134	General	be on good terms with	ein gutes Verhältnis haben mit [v]
135	General	be on good terms with	gut miteinander auskommen [v]
136	General	be on good terms with	auf gutem Fuß stehen mit [v]
137	General	be on good terms with	gute Beziehungen haben mit [v]
138	General	be out in a year with good behavior	bei guter Führung in einem Jahr draußen sein [v]
139	General	be out in a year with good behaviour	bei guter Führung in einem Jahr draußen sein [v]
140	General	be very good at	sehr gut sein bei [v]
141	General	have a good cry and be fine	sich ausheulen und gut sein [v]
Idioms
142	Idioms	be picture of good health	bei guter Gesundheit sein [v]
143	Idioms	be picture of good health	kerngesund sein [v]
144	Idioms	be picture of good health	blendend aussehen [v]
145	Idioms	be up to no good	Böses im Schilde führen [v]
146	Idioms	be up to no good	etwas im Schilde führen [v]
147	Idioms	be up to no good	nichts Gutes im Schilde führen [v]
148	Idioms	be up to no good	ein linkes Ding drehen [v]
149	Idioms	to be a good match	gut zusammenpassen
150	Idioms	to be in a good temper	guter Laune sein